“And this is Villa Oliviero?” I ask the taxi driver, quizzically eyeing the narrow lane ahead. It’s parked full of scooters and leading to seemingly never-ending stairs that disappear behind…